Creeping into the nearest filling station, I noticed a chain padlocked to the pump and wandered inside for assistance.
"Sorry, we haven't any gas," the attendant replied.
"You've run out?" I asked, thinking he should put up a sign.
"No, we don't sell that here."
"You don't sell gas here?"
A small light flickered behind the attendant's eyes. "You'll be wanting auto gas, yes?"
"Yes," I breathed, relieved that the language barrier had crumbled, "I want gas for the auto."
"We don't sell that here," he said and turned back to his magazine. A numbness crept across my skull. A filling station open for business but with nothing to sell?
"This is a gas station?" I asked, feeling unbelievably stupid.
"Ooo," he exclaimed, eyes afire, "you'll be wanting petrol for your auto."
And so the adventure began.

